Главная » 2013»Март»7 » Алиса из Чхондама / Cheongdam-dong Alice
23:02
Алиса из Чхондама / Cheongdam-dong Alice
Алиса из ЧхондамаГод выпуска: 2012 год
Жанр: комедия, романтика
Страна: Южная Корея
Категория: Дорамы (Рус. озв.), Дорамы (Рус. суб.)
Озвучил: GREEN TEA
Перевод: Фансаб-группа Альянс
Серии: 1-13 из 16 серий по ~70 минут
Возрастное ограничение: 16+
Режиссёр: Jo Soo-won
Описание: «Вера в мечту – залог успеха!» - с этим девизом идёт по жизни никогда не унывающая Хан Се Гён (Мун Гын Ён). Ей есть чем гордиться, ведь позади столько побед на многочисленных конкурсах среди дизайнеров, а впереди ждёт увлекательная работа в одной из компаний по пошиву модной одежды. Но на деле всё оказалось совсем не так: вместо дизайна одежды пришлось стать «девочкой на побегушках». А тут ещё и бывшая одноклассница, а теперь жена босса, изводит Хан Се Гён вечными подколками и придирками.«Чувства женщины измеряются объёмом кошелька мужчины!» - вот полная мера разочарования Ча Сын Чжо (Пак Ши Ху) в искренности женщин. А вот в то, что его могут полюбить просто так, а не за титул «Самого молодого гендиректора среди руководителей дистрибьюторских брендовых компаний», уже не верит.Их встреча заставила обоих оглянуться на прошлое и изменить своё настоящее.В ролях:Пак Ши Ху - Ча Сын ЧжоМун Гын Ён - Хан Се ГёнПак Гван Хён - Хо Тон Ук (друг Сын Чжо)Хе Чжон - Хан Се Чжин (младшая сестра Се Гён)Чжун Ин Ки - Хан Тык Ки (отец Се Гён)Ли Чжон Нам - Чжун Юн Хи (мать Се Гён)Со И Хён - Со Юн ЧжуКим Чи Сок - Ха Тон ОкСин Со Юль - подруга Се ГёнКим Ю Ри - Син Ин ХваШин Со Юль - Чхве А ЧжунКу Вон - Со Хо МинЧхве Сон Чжун - секретарь МунНам Гун Мин - Со Ин Чан - бывший парень Се ГёнДобавлены 01-13 серии с субтитрамиДобавлены 01-13 серии в озвучкеСерии будут добавляться по мере их перевода.
Алиса из Чхондама
Год выпуска: 2012 год
Жанр: комедия, романтика
Страна: Южная Корея
Категория: Дорамы (Рус. озв.), Дорамы (Рус. суб.)
Озвучил: GREEN TEA
Перевод: Фансаб-группа Альянс
Серии: 1-13 из 16 серий по ~70 минут
Возрастное ограничение: 16+
Режиссёр: Jo Soo-won
Описание: «Вера в мечту – залог успеха!» - с этим девизом идёт по жизни никогда не унывающая Хан Се Гён (Мун Гын Ён). Ей есть чем гордиться, ведь позади столько побед на многочисленных конкурсах среди дизайнеров, а впереди ждёт увлекательная работа в одной из компаний по пошиву модной одежды. Но на деле всё оказалось совсем не так: вместо дизайна одежды пришлось стать «девочкой на побегушках». А тут ещё и бывшая одноклассница, а теперь жена босса, изводит Хан Се Гён вечными подколками и придирками.«Чувства женщины измеряются объёмом кошелька мужчины!» - вот полная мера разочарования Ча Сын Чжо (Пак Ши Ху) в искренности женщин. А вот в то, что его могут полюбить просто так, а не за титул «Самого молодого гендиректора среди руководителей дистрибьюторских брендовых компаний», уже не верит.Их встреча заставила обоих оглянуться на прошлое и изменить своё настоящее.В ролях:Пак Ши Ху - Ча Сын ЧжоМун Гын Ён - Хан Се ГёнПак Гван Хён - Хо Тон Ук (друг Сын Чжо)Хе Чжон - Хан Се Чжин (младшая сестра Се Гён)Чжун Ин Ки - Хан Тык Ки (отец Се Гён)Ли Чжон Нам - Чжун Юн Хи (мать Се Гён)Со И Хён - Со Юн ЧжуКим Чи Сок - Ха Тон ОкСин Со Юль - подруга Се ГёнКим Ю Ри - Син Ин ХваШин Со Юль - Чхве А ЧжунКу Вон - Со Хо МинЧхве Сон Чжун - секретарь МунНам Гун Мин - Со Ин Чан - бывший парень Се ГёнДобавлены 01-13 серии с субтитрамиДобавлены 01-13 серии в озвучкеСерии будут добавляться по мере их перевода.
