С этого дня я буду!!Год выпуска: 1993
Жанр: комедия, школа
Категория: OVA (Рус. озв.), OVA (Рус. суб.)
Озвучил: Henesy
Перевод: Apostol, Vaily ; Maria, Flash, Zero
Серии: 1-4 из 10 эп. Переводится*
Продолжительность: 60 мин.
Возрастное ограничение: 16+
Студия:Режиссёр: Такеши Мори
Снято по манге: Kyou Kara Ore Wa!!
Автор оригинала: Нисинори Хироюки
Описание: Скука, одинаковость будней, желание как можно лучше социализироваться, заставляют двух самых обычных на вид старшеклассников за день до перехода в новую школу: одного – вызывающе по тем временам обесцветиться, второго – заказать себе в парикмахерской невероятный взрыв на макаронной фабрике в качестве прически. Первый прорыв серости будней завершен, и об «обычном», не ознаменованном конфликтами и приключениями столь теперь неординарных личностей прошлом, теперь знают только они, нечаянно столкнувшись у дверей той же парикмахерской. «Сегодня и начну» название, но когда на 5 минуте овы герой произносит эту фразу – кажется он говорит «с сегодняшнего дня я…».Очевидно, они пришли в новую школу чтоб не отсиживать со скукой уроки за спинами таких же как они, не проделывать один и тот же извечный путь дом-школа. Чтобы поменять что-то – нужно начать хотя бы с вызывающих причесок, а приключения, они же проблемы в виде местной шпаны сами подтянутся. «С сегодняшнего я больше не буду одним из!» - вот что хотел сказать блондинчик.Смешная пара – благородный и беспринципный, человек слова и ловкач каких поискать. Их объединило одно – с сегодняшнего дня я, даже я на самом деле трусоват или слаб, буду поступать так как мне хочется, а способы для этого найдутся. И вообще, не буду думать об этом сегодня, подумаю об этом завтраДобавлено 3-4 серии с субтитрами и озвучкойИНФОРМАЦИЯ ПО ПОВОДУ ПЕРЕВОДА К огромному сожалению остальные эпизоды не переведены даже на английский, потому сомневаюсь, что перевод можно ожидать в ближайшее время.
С этого дня я буду!!
Год выпуска: 1993
Жанр: комедия, школа
Категория: OVA (Рус. озв.), OVA (Рус. суб.)
Озвучил: Henesy
Перевод: Apostol, Vaily ; Maria, Flash, Zero
Серии: 1-4 из 10 эп. Переводится*
Продолжительность: 60 мин.
Возрастное ограничение: 16+
Студия:
Режиссёр: Такеши Мори
Снято по манге: Kyou Kara Ore Wa!!
Автор оригинала: Нисинори Хироюки
Описание: Скука, одинаковость будней, желание как можно лучше социализироваться, заставляют двух самых обычных на вид старшеклассников за день до перехода в новую школу: одного – вызывающе по тем временам обесцветиться, второго – заказать себе в парикмахерской невероятный взрыв на макаронной фабрике в качестве прически. Первый прорыв серости будней завершен, и об «обычном», не ознаменованном конфликтами и приключениями столь теперь неординарных личностей прошлом, теперь знают только они, нечаянно столкнувшись у дверей той же парикмахерской. «Сегодня и начну» название, но когда на 5 минуте овы герой произносит эту фразу – кажется он говорит «с сегодняшнего дня я…».Очевидно, они пришли в новую школу чтоб не отсиживать со скукой уроки за спинами таких же как они, не проделывать один и тот же извечный путь дом-школа. Чтобы поменять что-то – нужно начать хотя бы с вызывающих причесок, а приключения, они же проблемы в виде местной шпаны сами подтянутся. «С сегодняшнего я больше не буду одним из!» - вот что хотел сказать блондинчик.Смешная пара – благородный и беспринципный, человек слова и ловкач каких поискать. Их объединило одно – с сегодняшнего дня я, даже я на самом деле трусоват или слаб, буду поступать так как мне хочется, а способы для этого найдутся. И вообще, не буду думать об этом сегодня, подумаю об этом завтраДобавлено 3-4 серии с субтитрами и озвучкойИНФОРМАЦИЯ ПО ПОВОДУ ПЕРЕВОДА К огромному сожалению остальные эпизоды не переведены даже на английский, потому сомневаюсь, что перевод можно ожидать в ближайшее время.
